対話集-57 (アテンション)

英語(言語)の基本は文法ではありません。しかし、慣習的な言い方があります。英語には慣習的に使われ単語や表現に注意を払ってください。ここではどこに注意をして覚えるべきか説明します。

1. travel alone

一人旅の意味です。Travel by myselfだと自力で旅する事になります。

2. I tend to be on a time budget 

time budgetは時間を節約する旅の意味です。

3. how it normally works

通常そのようになるものですの意味です。

4. I cut down on alcohol.

アルコールを減らすの意味です。その前置詞はonになります。

5. you try to stay away from other tourists 

他の旅行客から離れての意味です。

6. there’s nothing you can do about it.

あなたができる事は何もないの意味です。