対話集-27(真似る学習)

ネイティブ音声を真似るように、アクティブリコールしてください。

セルバム、あなたの大好きな食物は何ですか?

英文表示

Selvam, what is your favorite food? 

私の大好きな果物はブドウです。

英文表示

My favorite fruit is grapes. 

ブドウ。

英文表示

Grapes. 

はい。

英文表示

Yeah. 

ああ、本当に。

英文表示

Oh, really! 

はい。

英文表示

Yes. 

OK。あなたは、ワインが好きですか?あなたは、ワインを飲みますか?

英文表示

OK. Do you like wine? Do you drink wine? 

いいえ、いいえ、私は何も(酒類)飲みません、しかし、私はブドウが好きです、味が非常に良いです。

英文表示

No, no, I don’t drink anything, but I like grapes, the taste is very good. 

あなたは好きです…?

英文表示

Do you like…? 

それは非常に甘いので私が好きなのです。

英文表示

It’s very sweet that’s why I like them. 

あなたは、緑のブドウ好きですか、それとも紫のブドウが好きですか?

英文表示

Do you like green grapes or purple grapes? 

緑、緑のブドウ。

英文表示

Green, Green grapes. 

緑のブドウ。

英文表示

Green grapes. 

はい。

英文表示

Yeah. 

OK、インドのあなたの故郷にはたくさんのブドウがありますか?

英文表示

OK, are there many grapes around your hometown in India? 

はい、そうです。我々の故郷にはブドウがあります、私はブドウをたくさん食べます、私はそれらが非常に好きだからです。

英文表示

Yes, yeah. We have, I used to eat really good, because I like them very much that. 

実は私が住んでいるアメリカの田舎にも、多くのブドウがあります。

英文表示

OK, actually in my home in America we have many grapes where I live also. 

そうですか。

英文表示

Oh. 

はい、そして、あなたの大好きな季節は何ですか?

英文表示

Yeah, and how about what is your favorite season? 

私の大好きな季節は冬です。

英文表示

My favorite season is winter. 

冬ですか。

英文表示

Winter. 

はい、なぜならばインドではほとんどの日が夏です、冬はわずか2ヵ月間だけです。

英文表示

Yeah, because in India, most of the days will be summer. Winter will come for only two months.  

そういうわけで、我々は冬の季節が好きです。

英文表示

That’s why we love winter season. 

本当ですか。

英文表示

Really. 

はい。そして本当の夏であり、非常に暑いのです。

英文表示

Yeah, it is very summer, very hot.  

人々が非常に黒いのは、そのような理由があるのです。

英文表示

That’s why people are very black as a reason. 

あなたは、涼しい、涼しい気候が好きですか

英文表示

You like the cool, cool weather. 

はい。

英文表示

Yes. 

ああ、それは良いですね。私は逆です。私は暖かい気候が好きです。

英文表示

Oh, nice. I’m the opposite. I like warm weather. 

ああ、そうですか。

英文表示

Yes. 

セルバム、ありがとう。

英文表示

OK, thanks Selvam  

はい。

英文表示

Yes.